Si tratta di una veduta del porto di Rapallo, che si trova in fondo sulla destra: la fisionomia stessa del paesaggio esclude che possa trattarsi di Porto d'Anzio. A conferma dell’identificazione, si conosce un'altra versione di questo soggetto di dimensioni pressoché identiche, che reca sul verso l'iscrizione, probabilmente della figlia Giorgia: “G. Costa....Rapallo 1862” (33x45 cm. Cfr. La Poesia del Vero, Macerata Palazzo Ricci – Convento di San Camerino, 20 luglio-15 settembre 2001, p.37, n.6; p.38, ripr.). E' noto anche un disegno, dal quale sembrano derivare entrambe le versioni a olio (Cfr. V. Martinelli, Paesisti romani dell'Ottocento, Roma 1963, tav.112). Un dipinto intitolato Porto di Rapallo, di proprietà Mrs. Eustace Smith, cliente e amica di Frederic Leighton (e di Telemaco Signorini), fu esposto alla mostra personale di Costa a Londra nel 1882, con la datazione 1862-66 (A Collection of Pictures by Professor G. Costa, Londra The Fine Art Society, 1882, p.7, n.46). Si lodava “..the truth in the rendering of the relaxed and powdery appearance of objects...” e “...the gentle and subdued quality of the light upon the sea” (cfr. Notes by George Fleming on a collection of pictures by Professor G. Costa, Fine Art Society, Londra 1882, pp.17-18, n.46). A giudicare dalla riproduzione, sembra un commento più appropriato all'opera in mostra: in tutte e due la solitaria figura femminile sugli scogli tinge il paesaggio di una malinconia appena percettibile.