Il disegno fa parte di una serie di studi analitici eseguiti dal vero nella Campagna romana tra il 1852 e il 1859 circa (cfr. Nino Costa, Roma Palazzo Gasparrini, maggio 1990, fig.31-40, pp.111-112). Per come i disegni si tradussero in pittura, vedi Nino Costa ed i suoi amici inglesi, Milano Circolo della Stampa, 4-20 maggio 1982, tav.7,8.